Образование

Дипломная работа будущего педагога из Барнаула поможет младшеклассникам изучать иностранные слова

Анна Карпова

10 августа 2025 18:16

Как написать диплом, который принесёт реальную пользу? Ответ на этот вопрос знает выпускница АлтГПУ Оксана Торконяк. Она стала победителем II и III степени всероссийского конкурса выпускных квалификационных работ «Бриллианты науки — 2025» в номинациях «Профессиональная направленность» и «Оригинальность идеи».

Фото предоставлено Оксаной Торконяк

Совместная работа 

Оксана Торконяк изучает методики преподавания иностранных языков, уделяя особое внимание инновационным технологиям обучения. Подать заявку на конкурс «Бриллиант науки» ей предложила Оксана Парпура, доцент кафедры лингводидактики и второго иностранного языка АлтГПУ.

Суть конкурса заключается в поддержке талантливых выпускников, чьи работы отличаются научной ценностью, оригинальностью и практической значимостью. Студентка представила свою работу в трех номинациях: «Профессиональная направленность», «Оригинальность идеи» и «Научная перспектива».

«Мы с научным руководителем в течение двух лет работаем над тем, чтобы облегчить ученикам младших классов запоминание иностранных слов с помощью цифровых образовательных ресурсов, в частности, смарт-доски. Эта тема сейчас очень актуальна, так как происходит активная цифровизация образования», — уверена Оксана Токорняк.

Не рассказать, а показать 

В своём исследовании выпускница обратила внимание, что традиционные методы работы с лексикой часто не учитывают психологические особенности современных детей. А ведь они гораздо лучше воспринимают информацию через интерактивные и мультимедийные форматы. В работе выпускница вуза предлагает использовать смарт-доски — интерактивный экран, на котором можно демонстрировать видео, перемещать изображенные объекты и многое другое.

По словам Оксаны Парпура, их исследования показали, что смарт-доска действительно очень хорошо влияет на обучение детей благодаря визуализации и возможности использования интерактивных форматов. В ходе работы они разработали и адаптировали для четвертого класса несколько заданий.

Так, созданы упражнения, где дети совместно заполняют анимированные ментальные карты (графический метод визуализации, позволяющий наглядно структурировать информацию и облегчать запоминание) на смарт-доске, группируя слова по темам, а также игра, в которой при угадывании слова на доске последовательно открываются звуковое произношение, изображение и пример употребления. Кроме того, разработано упражнение с «перетаскиванием» слов для составления предложений. Ученики двигают элементы предложения на экране, сразу видя грамматические ошибки.

Реальная помощь 

Результаты исследования можно применять в реальной школьной практике — при проведении уроков иностранного языка, подготовке учителей и создании новых учебно-методических материалов.

— В процессе работы столкнулась с рядом сложностей. Во-первых, обнаружился дефицит готовых методических решений по использованию смарт-досок именно для обучения лексике, что потребовало самостоятельной разработки и апробации новых упражнений. Во-вторых, технические возможности разных школ существенно различаются, поэтому приходилось создавать адаптивные варианты заданий. В-третьих, работа с младшими школьниками требовала особого внимания к поддержанию их интереса и концентрации, что заставило тщательно продумывать игровые элементы и смену видов деятельности, — поделилась девушка.

Но на достигнутом Оксана Торконяк не собирается останавливаться и планирует разработать комплексную систему упражнений с применением не только смарт-досок, но и других цифровых инструментов — образовательных приложений, VR-технологий и игровых платформ.

— Оксана Торконяк — молодой, перспективный, творческий и ответственный исследователь. Работать с ней очень комфортно, продуктивно и перспективно в научном плане. За 25 лет моей работы в вузах это, пожалуй, самая яркая звездочка на моем педагогическом пути. Мы совместно с нетерпением ждали результаты конкурса «Бриллианты науки — 2025». Безумно рада и горда, что нашей выпускнице удалость стать настоящим бриллиантом в двух из трех номинаций. Для нас, и, думаю, для лингвистического института АлтГПУ это очень дорогая и ценная победа, — поделилась Оксана Парпура.

Справка 

Оксана Торконяк принимает активное участие в научных мероприятиях. К примеру, представляла доклад на всероссийской конференции «Язык. Культура. Коммуникация», где рассказывала об использовании ментальных карт при обучении. Успешно выступает на международных форумах, отмечена множеством дипломов.

Лента